1. WHY THIS INFORMATION NOTICE
This information notice describes how personal data relating to users who interact with the website
www.mbborelli.it.
The information notice is provided pursuant to art. 13 of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation, GDPR) and to the national legislation on the protection of personal data.
The information notice is also based on the provisions of Directive 2002/58/EC, as amended by Directive 2009/136/EC, on the subject of Cookies as well as on the Italian Data Protection Authority Provision of 08.05. 2014 on the subject of cookies
This information notice only applies to the website
www.mbborelli.it and does not apply to any other websites that may be consulted by the user through links present on the pages of the site.
SPECIFIC INFORMATION NOTICES
Specific information notices may be provided on the pages of the site in relation to particular services or processing of the data provided.
COOKIES
For more information on the cookies used by this website, click on this link to see the cookie policy
2. DATA CONTROLLER
Pursuant to articles 4 and 24 of the Regulation (EU) 2016/679 the Data Controller of the personal data referred to in this Notice is
MB Borelli srl based in via A. Novella, 12 Sorbolo - 43058 Sorbolo Mezzani (PR) phone +39 0521 694389 email address:
info@mbborelli.it
3. PURPOSES OF DATA PROCESSING
The personal data collected will be lawfully processed by company name pursuant to art. 6 of the Regulation (EU) 2016/679, for the following purposes:
reply to an email contact request by the data subject to the addresses published on the website;
subject to the consent of the data subject, reply to enquiries on our services through the contact form on the website;
for any administrative-accounting purposes for the fulfillment of contractual obligations.
4. RECIPIENTS OR CATEGORIES OF RECIPIENTS OF DATA
The personal data collected may be disclosed to recipients who will process the data as Data Processors and / or as natural persons acting under the authority of the Controller and the Processor.
Personal data may be disclosed to:
• subjects providing services for the management of the information system and communication networks (including e-mail);
• Advisors’ and Consultants’ firms or companies;
• competent authorities for the fulfillment of legal obligations and / or provisions of public bodies, upon request.
• The updated list of Data Processors can be requested by writing to company e-mail address or by using contacts specified in point 1 of this information notice.
5. TRANSFER OF DATA TO THIRD COUNTRIES
The personal data provided may be transferred to both EU and non-EU countries, in order to comply with the related purposes indicated above.
The data will be transferred pursuant to Article 44 - General principle for the transfer; Article 45 - Transfer on the basis of an adequacy decision; Article 46 - Transfer subject to adequate guarantees.
Specifically, the data may be transferred:
- to third countries or international organizations which, according to the Commission, ensure an adequate level of Data Protection (Article 45 of Regulation (EU) 2016/679)
- to third countries or international organizations that have provided appropriate safeguards and on condition that enforceable data subject rights and effective legal remedies for data subjects are available (Article 46 of Regulation (EU) 2016/679, also through contractual clauses and other provisions referred to in Article 46 (3))
- to third countries or international organizations on the basis of binding corporate rules for a group of undertakings, or group of enterprises engaged in a joint economic activity (Article 47 of Regulation (EU) 2016/679)
- to third countries or international organizations on the basis of given derogations for specific situations (Article 49 of Regulation (EU) 2016/679)
The data subject may obtain information about data transfer safeguards by applying to the contacts specified in point 1 of this information notice.
6. DATA PROCESSING METHODS
The processing will be carried out in an automated and / or manual form with methods and tools aimed at guaranteeing maximum security and confidentiality, by legal or natural persons specifically appointed for this, in compliance with the security measures provided for by the GDPR 2016/679.
7. DATA RETENTION PERIOD
The processing will be carried out in an automated and manual form, with methods and tools aimed at guaranteeing maximum security and confidentiality, by persons specifically appointed for this.
In compliance with the provisions of art. 5 paragraph 1 letter. e) of the Regulation (EU) 2016/679, the personal data collected shall be kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed and as established by law.
The personal data retention policy is determined on the basis of criteria about which data subjects may obtain information by applying to the contacts listed above in point 1.
8. RIGHTS OF THE DATA SUBJECT
Data subjects may exercise their rights as set forth by Regulation (EU) 2016/679, by contacting the Data Controller, sending an email to company e-mail address or writing to the Data Controller’s headquarters at the address indicated above.
Data subject, at any time, shall have the right to:
• obtain from the Data Controller access to personal data concerning them (Article 15), rectification of inaccurate data (Article 16) or erasure of data (Article 17), or restriction of processing (Article 18) or to object to the processing of data (Article 21).
• withdraw consent: if data processing is based on consent, the data subjects have the right to withdraw their consent at any time without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given before the withdrawal;
• file a complaint to a supervisory authority
To object to the processing of personal data concerning them and to exercise other rights, data subjects shall have to apply to the Data Controller at
info@mbborelli.it.
The disclosure of personal data is not compulsory.
Data subjects are free to provide personal data concerning them in the dedicated areas on the site.
Failure to provide personal data though will make it impossible to use the services offered by the data controller.
There is no automated individual decision-making process.
Updated 05/24/2018
COOKIE POLICY
1. TYPES OF DATA PROCESSED
1.1. Browsing data
The computer systems and applications dedicated to the operation of this website, during their normal operation, detect some data (the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols) that are not associated with directly identifiable users. Collected data include the IP addresses and domain names of the computers used by the Users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server , the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters regarding the operating system and the IT environment used by the User. These data are used for no longer than is necessary and for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its regular operation.
1.2 Data disclosed voluntarily by the user
Optional, explicit and voluntary sending e-mails to the addresses indicated on this site or filling in forms entails the subsequent acquisition of the sender's address- necessary to reply to the requests- as well as of any other personal data included in the message or in the filled in form. Specific summary information notices will therefore be displayed on the pages of the website set up for particular services on request.
2. COOKIES
This website uses cookies to ensure proper functioning of its features and improve the users’ browsing experience.
This document provides information on the use of cookies and similar technologies on this website, as well as cookies purposes and how the users can accept or deny them.
2.1 What are cookies
Cookies are small text files sent by a server to users’ devices (generally to the Internet browser) when they access a page of a website. Cookies allow the web server to store information to be reused during the same visit to the website (session cookies) or later (persistent cookies).
Cookies facilitate site navigation, allow the storage of pages visited and other specific information, such as pages consulted more frequently, connection errors, etc.
Cookies are stored, according to users’ preferences, by the single browser on the specific device used (computer, tablet, smartphone).
Often browsers (e.g. Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari etc.) are set to automatically accept cookies. However, users can modify the default settings, in order to disable or delete cookies with the consequence, however, that the optimal use of some areas of the Site may be precluded. Therefore, for an optimal use of this website, it would be advisable for the users to set their browser to accept the cookies.
Furthermore, while browsing this website, the users may also receive cookies that are set on their devices by websites other than the one they are currently on. They are the so-called "third party" cookies and they are generally used for the purposes and in the ways defined by said third parties.
2.2 Types of cookies
Based on the characteristics and use of cookies, the following categories can be distinguished:
a) Technical cookies: these are cookies necessary for browsing a website and the use of its features, such as to allow correct viewing of pages or access to restricted areas. Therefore, if users disable these cookies, such activities will not be allowed.
They are used for these sole purposes and can be divided into:
• navigation or session cookies: they guarantee the normal navigation and use of the website;
• functionality cookies, which allow the user to navigate according to a series of selected criteria (for example, the language) in order to improve the service provided to the user.
b) Performance cookies: they collect information on the efficiency of a website's responses to user requests anonymously, for the sole purpose of improving the functionality of the website; for example, which pages are most frequently visited by the user, and if there have been errors or delays in the delivery of web pages.
c) Profiling cookies: they are designed to create user profiles and are used in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user while browsing the web.
This site does not use any profiling cookies.
2.3 Third party cookies
By visiting this website
www.mbborelli.it, the users may also receive cookies that are set on their devices by websites other than this one. They are the so-called "third party" cookies. This happens because this website may contain elements such as, for example, images, maps, specific links to web pages of other websites or web services.
These cookies can be sent to the users’ browsers by third-party companies directly from their websites which can be accessed by browsing the website
www.mbborelli.it.
For the purposes of information transparency, the following is a list of third-party services present on this website, their purposes and the links to the information pages of said services:
Google Analytics
The Site uses Google Analytics, a web traffic analysis service provided by Google, Inc. ("Google"). This service is used to collect statistical data that allow us to improve the users’ website browsing experience. Google Analytics uses "cookies" to collect and analyze information relating to how users interact with the website in aggregate form (for example most visited pages, geographical origin of visitors, etc.). Google stores the information collected on its servers in the United States.
The data generated by Google Analytics are stored by Google as indicated in the information available at the following link
To read the privacy policy of Google Inc., the data controller for the Google Analytics service, please visit the website
Google Maps
On some pages there are interactive maps provided by Google, which may install cookies to detect information and preferences relating to this service.
Social Media
On the pages of this website there are Social buttons and widgets to facilitate interaction with social platforms and the sharing of content directly from the pages of this website.
For further information, please find below the URLs where you can read their respective information notices and cookie policies:
2.4 Cookie Policy
The users can either accept or block the cookies by modifying the settings of their browsers.
Please find below the links to the information pages of the main browsers
• Chrome: link
• Firefox: link
• Internet Explorer: link
• Safari: link
We remind users that if they choose to block cookies, this may affect or prevent the proper functioning of the Website.
2.5 Further Information
To get to know more about the use of cookies and how to block them, you can visit the following sites: